Inscrivez vous à notre newsletter

Association La Muse Amusée                                A propos du festival

Adhérer de l'association                                                 Remerciements

Dossier de presse                                                         La Parole Errante

Presse                                                                                               Galerie

Suivez nous sur facebook / Instagram

  • Facebook
  • Instagram

COURS DE CHANT

avec Ana Karina Rossi

Ana-Karina proposera deux cessions d'ateliers consacrés aux femmes dans les paroles de tango,

ainsi qu'aux femmes compositrices et interprètes

 

PREMIER ATELIER - LES FEMMES DANS LES PAROLES DE TANGO

Du lundi au jeudi

La femme a très souvent été  une muse inspirant les paroles des tangos depuis sa création et jusqu’à nos jours.
"Mina", "percanta", "papusa", "grela", "minerva"...  ne sont que quelques-uns des termes que le lunfardo utilise dans le tango pour désigner les femmes.
"La Morocha", écrit en 1905 par A.Villoldo est l'un des premiers tangos de l'histoire. Depuis, tous les grands poètes du genre ont consacré une grande partie de leur travail aux femmes. : "Malena" de H. Manzi, "María" de C.Castillo, "Gricel" de J.M. Contursi, "Yo soy María" de H.Ferrer, entre autres.
On retrouve également dans la poésie du tango, un accent particulier sur la figure mythique de la française et son "charme", avec des tangos célèbres tels que "Ivette", "Madame Yvone", "Griseta" ... etc.

En plongeant parmi les paroles de tangos, très souvent, la phrase célèbre "El tango es macho" perd sa signification.
Je vous invite à découvrir ensemble, en chantant, ces tangos qui, donnant de la valeur aux femmes, ont donné à ce genre une belle esthétique et un sens profond de l'existence.

Tangos choisis pour cet atelier : Malena de Homero Manzi/ Lucio Demare, et Yo soy María de Horacio Ferrer/ Astor Piazzolla.

 

Le dernier jour de l’atelier est consacré au libre choix du thème musical, c’est-à-dire que chaque élève peut interpréter un tango, une valse ou une milonga avec des thèmes féminins. Pour cela, écrire à Ana Karina  et envoyer des suggestions de chansons : anakarinarossi@hotmail.com

DÉROULEMENT DE L'ATELIER :

L'atelier de divise en 4 parties :
- le corps et la voix : technique vocale (respiration, technique d'émission de voix...), travail corporel (posture, relaxation, expression, gestuelle).
- poésie et compréhension des textes (prononciation, travail du texte, diction, le "parler" tanguero)
- mélodie et rythmique du tango
- phrasé et interprétation

DEUXIÈME ATELIER - LA PROTAGONISTE FEMME DANS LA CHANSON DU TANGO, interprètes et compositrices

Du Vendredi au Samedi

 Chanteuses, actrices, instrumentistes, interprètes, parolières, créatrices, la femme a trouvé sa place dans le tango grâce à LA VOIX.
Pepita Avellaneda se distingue parmi les précurseuses qui ont osé chanter le tango. Suivie d'Azucena Maizani (chanteuse déguisée en homme), Mercedes Simone, Ada Falcón .... qui, à partir des années 20, ont ouvert la scène féminine à d'autres grandes figures. Parmi les chanteuses les plus célèbres on retrouve Libertad Lamarque, Tita Merello, Nelly Omar...etc. Elles ont toutes vécu une longue vie et ont été les protagonistes de chaque époque du tango, gagnant une grande célébrité à la radio, au cinéma, à la télévision et sur les scènes.
La composition, cependant, était le rôle de certains musiciens et poètes, des hommes, mais pas des interprètes et encore moins des femmes. Ce n'est que dans les années 60 qu'une femme rompt avec cette tradition et donne un tournant historique au tango. Elle s'accompagne au piano et chante ses propres chansons : Eladia Blazquez.

Cet atelier de 3 jours propose d'entrer dans l'univers de l’interprétation vocale tanguera, et la manière féminine de chanter le tango à chaque époque, avec un accent particulier sur le travail d'Eladia Blazquez, la grande innovatrice du tango moderne.

Les chansons choisies sont : Los pájaros perdidos (Eladia Blazquez), et  Desde el Alma (valse de Rosita Melo)
Le dernier jour de l’atelier est consacré au libre choix du thème musical, c’est-à-dire que chaque élève peut interpréter un tango, une valse ou une milonga avec des thèmes féminins. Pour cela, écrire à Ana Karina  et envoyer des suggestions de chansons : anakarinarossi@hotmail.com

Quelques suggestions : Apología Tanguera ( Rosita Quiroga), Corazón al Sur, Siempre se vuelve a Buenos Aires....(Plus de 50 chansons à choisir d'Eladia Blazquez), Cantando (Mercedes Simone), La canción de Buenos Aires (Azucena Maizani).

 

DÉROULEMENT DE L'ATELIER :

L'atelier de divise en 4 parties :
- le corps et la voix : technique vocale (respiration, technique d'émission de voix...), travail corporel (posture, relaxation, expression, gestuelle).
- poésie et compréhension des textes (prononciation, travail du texte, diction, le "parler" tanguero)
- mélodie et rythmique du tango
- phrasé et interprétation

 

Tous les cours se déroulent au Collectif du 9

Du lundi 22 au Dimanche 28 Juillet